Bosques de Polylepis. Polylepis woods

(ES/EN) Los bosques de árbol de papel (género Polylepis) son mágicos: árboles centenarios de troncos retorcidos, cubiertos de musgo, líquenes y helechos, que perforan la niebla como un sacacorchos, intentando rasgarla para huir de la humedad y del frío. Su magia me ha cautivado y todavía hay un largo camino para aprender más acerca de ellos. Son los bosques del páramo, los que desafían el teórico límite arbóreo y crecen por encima de él. En Ecuador crecen hasta los 4300 m, pero algunas especies bolivianas sobrepasan los 5000 m. Así, parece ser que Polylepis es el género de plantas angiospermas arborescentes que crece a más altitud en el mundo. Durante mi estancia en Ecuador en 2010 y 2011 no dediqué mucho tiempo a fotografias estos maravillosos bosques, pero el tema me ha parecido suficientemente interesante para publicar esta pequeña galería fotográfica sobre Polylepis en mi página web, fotografías que además han servido para colaborar en la exposición “Boscos del món, un món de boscos” (bosques del mundo, un mundo de bosques), en conmemoración del Año Internacional de los Bosques 2011, exposición que a día de hoy sigue itinerando.

Bosque de Polylepis sp. (árbol de papel) en la niebla, Reserva Yanacocha. Quito (Pichincha, Ecuador). Polylepis sp (paper tree) wood into the fog, Yanacocha reserve. Quito (Pichincha, Ecuador).

Bosque de Polylepis. Polylepis forest.

The paper tree forests (Polylepis genus) are magical: the twisted trunks of ancient trees, covered with moss, lichens and ferns, which pierce the fog like a corkscrew, trying to tear it to flee from moisture and cold. Their magic has captivated me and there is still a long path for learning deeper about them. They are in the paramo, challenging the tree line and growing beyond it. In Ecuador they grow up to 14100 ft, but some Bolivian species can be found at the altitude of 16400 ft or more. Thus, it seems that Polylepis are the highest naturally occurring arborescent angiosperm genus in the world.

Acerca de Valentí Zapater

(Castellano, Català, English) ES [shān]: en chino mandarín, montaña. En la montaña me siento pleno, realizado, como una pequeña partícula del universo del que formo parte. Soy fotógrafo profesional desde 1998. Mi cámara y mis ojos son una ventana al mundo que me fascina y me preocupa. Me fascina la naturaleza en general y las montañas en particular. Me preocupa su destrucción. Me preocupa que haya muchas personas en este planeta que no tengan lo básico para subsistir. Me fascinan las iniciativas que intentan construir una sociedad mejor desde abajo. Comparto mi visión del mundo a través de la fotografía, poniendo más énfasis en las soluciones que en los problemas. En la naturaleza virgen que en su destrucción. Invitando a las personas, en definitiva, a participar en la construcción de un mundo habitable para todos los seres. CAT [shān]: en xinès mandarí, muntanya. A la muntanya em sento ple, realitzat. Com una petita partícula de l'univers del que en formo part. Soc fotògraf professional des de 1998. La meva càmera i els meus ulls son una finestra al món que em fascina i em preocupa. Em fascina la natura en general i les muntanyes en particular. Em preocupa la seva destrucció. Em preocupa que hi hagi moltes persones en aquest planeta que no tinguin el més bàsic per a subsistir. Em fascinen les iniciatives que intenten construir una societat millor des de baix. Comparteixo la meva visió del món mitjançant la fotografia, posant-hi més èmfasi en les solucions que en els problemes. En la natura verge que en la seva destrucció. Convidant les persones, en definitiva, a participar en la construcció d'un món habitable per a tots els éssers. EN My professional goal is to carry out and collaborate on projects that promote change towards a sustainable world for all living beings. To do this I make available all my knowledge, experience and abilities beyond those related to photography, writing and biology. I work as a photographer and writer specialized in landscape, nature and travel since 1998. My features have been published in magazines such as National Geographic, Pyrenées, Pirineos and Descobrir. I accept interchange, social currency and mixed formulas that will benefit us all.
Esta entrada fue publicada en flora, plants y etiquetada , , , , , . Guarda el enlace permanente.

2 respuestas a Bosques de Polylepis. Polylepis woods

  1. Gustolatino dijo:

    Hermosas fotografías, tan cautivadoras como los árboles..

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s